A soft hum suffuses the hollow of the balloon gondola—sound of oxygen faithfully recycled, of time consciously suspended. We are not young in the manner of those we left beneath the receding blue arc, but neither are we old; we are merely *continuous*. Our faces lit by consoles mapping constellations our children’s children will someday…